Tribalistas: Ja sei namorar


Tribalistas: ja sei namorar

"No sóm de ningú,
ningú ens pertany i no pertanyem a ningú,
només estem compartin un troçet de vida
amb la família, amics i parella,
sense lligams, promeses ni pertanyences,
visquen aquest moment sense importar el futur."

Lletra:
Ja sei namorar,
(Ya me sé enamorar)
ja sei beijar de língua, agora so me resta sonhar
(ya sé besar con la lengua, ahora solo me falta soñar)
Ja sei onde ir,
(Ya sé a donde ir)
ja sei onde ficar, agora so me falta sair.
(ya sé en donde quedarme, ahora solo me falta salir)

Não tenho paciencia pra televisão,
(No tengo paciencia para la televisión)
eu não sou audiencia para solidão.
(yo no soy audiencia para la soledad)
Eu sou de ningúem,
(YO NO SOY DE NADIE)
eu sou de todo mundo e todo mundo me quer bem.
(YO SOY DE TODO EL MUNDO y todo el mundo me quiere bien)

Eu sou de ninguem,
(YO NO SOY DE NADIE)
eu sou de todo mundo e todo mundo é meu também.
(YO SOY DE TODO EL MUNDO y todo el mundo es mío también)

Já sei namorar,
(Ya me sé enamorar)
ja sei chutar a bola agora so me falta ganhar
(ya sé jugar al balon y ahora solo me falta ganar)

Não tenho juízo
(No tengo juicio)
se você quer a vida em jogo eu quero é ser feliz.
(si quieres la vida en juego, yo solo quiero ser feliz)

Não tenho paciência pra televisão,
(No tengo paciencia para la televisión)
eu não sou audiência para solidão.
(yo no soy audiencia para la soledad)
Eu sou de ninguém,
(YO NO SOY DE NADIE)
eu sou de todo mundo e todo mundo me quer bem.
(YO SOY DE TODO EL MUNDO y todo el mundo me quiere bien)
Eu sou de ninguem,
(YO NO SOY DE NADIE)
eu sou de todo mundo e todo mundo é meu também.
(YO SOY DE TODO EL MUNDO y todo el mundo es mío también)

To te querendo como ningúem,
(te estoy queriéndo como a nadie)
to te querendo como Deus quiser.
(te estoy queriéndo como Dios quiere)
To te querendo como eu te quero,
(te estoy queriéndo como yo te quiero)
to te querendo como se quer.
(te estoy queriéndo como se quiere)
To te querendo como ninguém,
(te estoy queriéndo como a nadie)
to te querendo como Deus quiser.
(te estoy queriéndo como Dios quiere)
To te querendo como eu te quero,
(te estoy queriéndo como yo te quiero)
to te querendo como se quer..
(te estoy queriéndo como se quiere....)